The original story, 'Rita Hayworth and Shawshank Redemption', appears in Stephen King's book, 'Different Seasons', along with three other short novellas. Only one of them, 'The Breathing Method', has not been turned into a movie.
(May 14 - June 20, 2009) The world premiere theatrical adaptation of the film was staged at Dublin's Gaiety Theatre featuring, Kevin Anderson (Andy), Reg E. Cathey ("Red") and Keir Dullea (Brooks). Adapted by Owen O'Neill and Dave Johns, the play was directed by Peter Sheridan.
Andy Dufresne's Prison ID Number is 37927.
The Spanish title for the movie is "Cadena Perpetua", which means "Life Imprisonment".
The green grass outside the Shawshank prison walls represent hope.
The Trailways coach in the last scene is a GM PD-4104, built in 1960 and delivered to the Carolina Scenic Trailways. The late Jon Hobein, the owner of the Blue Ridge Trailways, found and restored it about 1990. It's now a property of the Capital Trailways, based in Montgomery, Alabama.
Frank Darabont: [old movie clips] The inmates are seen watching Gilda (1946). In the novella, the prisoners watched The Lost Weekend (1945). Because the rights to this were owned by a different studio, Darabont looked to see which old films he could show without incurring costs. He was delighted to see that one that he was able to use was Gilda, one of the greatest hits of Rita Hayworth whose image plays a pivotal role in the story.
Frank Darabont: [Heywood Floyd] Heywood and Floyd are the names of two Shawshank inmates. Heywood Floyd is a space explorer in books and movies written by Arthur C. Clarke, including 2001: A Space Odyssey (1968) and 2010 (1984).